La Couleur de la grenade

Idée originale

Saté Khachatryan

Direction artistique & chorégraphie

Mourad Merzouki

Réalisation

Mohamed Athamna

Production

Marie-Pierre Bousquet

2025

- 60mn - Français

Assistant à la chorégraphie Kader Belmoktar
Scénographie Benjamin Lebreton assisté d’Albane de Labarthe
Lumières Yoann Tivoli
Conception musicale Hogh Arthun
Costumes Edgar Manoukian
Régie générale Charly Loste
Régie lumière Corentin Ragot
Régie son Aris Luciano
Régie plateau Valentin Bellue

Avec Vartan Agoudjian, Toma Aydinyan, Sofian Kaddaoui, Mathis Kaddaoui, Lola Kervroëdan, Svétlana Mkhitaryan, Sean Scascighini

Photo © Julie Cherki

Filmé au POC, Scène Artistique d’Alfortville, dans le cadre du Festival Alfortville Danse 2025

Product Description

La Couleur de la grenade est né d’une rencontre entre Mourad Merzouki – l’un des chorégraphes français les plus en vue de ces dernières décennies – et Saté Khachatryan, directrice artistique de Saté-Âtre, une compagnie ayant pour double vocation la promotion de la culture arménienne en France et celle du théâtre français en Arménie. Sur l’invitation de celle-ci, Mourad Merzouki a effectué un voyage en Arménie en 2021 pour animer un atelier de danse hip-hop au Théâtre national.

C’est là qu’est née l’idée d’un spectacle basé sur le film culte de Sergueï Paradjanov, Sayat-Nova (La Couleur de la grenade), voulu comme un hommage au cinéaste à l’occasion du centenaire de sa naissance. Danse hip-hop et musique électro y côtoient danse et musique traditionnelles arméniennes ; théâtre et cinéma se partagent le plateau via le jeu et la vidéo, afin de transmettre au public toute la poésie de Paradjanov.